anniecd2 days ago1 minUnlocking the Mind: Exploring the Depths of Film PsychoanalysisI'm all of a flutter over the imminent publication by Routledge of my translation of a fascinating and entertaining book by a renowned...
anniecdNov 27, 20232 minWhat have horses taught me about translation and communication?Inter-species communication is necessarily telegraphic in nature. Horses and humans are curious to understand one another, and although...
anniecdNov 4, 20213 min“Translation is clearly too important a task to be left to machines.”Julian barnes, LRB Vol. 32 No. 22 , 18 November 2010 If a business has gone to the trouble and expense of securing itself a first-rate...
anniecdSep 17, 20205 minDie Flitterwochen sind vorbei!Meine Lehrjahre sind abgeschlossen – fünf Jahre arbeite ich nun bereits als freiberufliche Übersetzerin! Es benötigt fünf Jahre um einen...